今回は年末出血大サービス！
世界中の広告が集まったソーシャルサイト
「ADS of THE WORLD」をご紹介しちゃいます。
広告媒体、 地域、国、業種に分けて
紙媒体からWEB、ラジオ、TVCM、そしてロゴなどを
アーカイブしているサイト「ADS of THE WORLD」。
特徴はクリエイターが自分の作品を無料で投稿し、
閲覧者が評価していくというところです。
毎月WINNERSも選ばれるそうなので
クリエイター魂がメラメラと燃えてきますね。
それでは世界の広告、少し見てみましょう。
まずはドイツのMakitaのドリルの広告
これはビジュアルだけで伝わってきますね。
次はブラジルの Tintas VERGINIAの広告
「あなたが捨てようとしているイスは、買おうとしているイスと同じです」
というような意味だと思います。
これはどうやらペンキメーカーらしいですね。
リペインとして使えば地球にも優しいです。
そして、カナダホンダの広告
「Bring home a Honda」
「ホンダを家に連れて来ます。」ということですが
実はこれは意味がまだ分かりません・・・・
クリスマスプレゼントにはホンダの車を！
と、そのために車の車高分、枝が苅ってあるのか・・・？？？
だれか教えてください。
意訳して“なるほど”となる広告がいろいろとあるんですが
説明がないと分かりづらい広告もやっぱりあります。
でもそこを読み解いていく快感があったりします。
それでは最後にこの広告でお別れです。
この広告、あなたにはどう伝わりますか？
※弊社商品およびサービス以外の記事内容およびリンク元の内容については、弊社では対応いたしかねますのでご了承ください。
世界中の広告が集まったソーシャルサイト
「ADS of THE WORLD」をご紹介しちゃいます。
広告媒体、 地域、国、業種に分けて
紙媒体からWEB、ラジオ、TVCM、そしてロゴなどを
アーカイブしているサイト「ADS of THE WORLD」。
特徴はクリエイターが自分の作品を無料で投稿し、
閲覧者が評価していくというところです。
毎月WINNERSも選ばれるそうなので
クリエイター魂がメラメラと燃えてきますね。
それでは世界の広告、少し見てみましょう。
まずはドイツのMakitaのドリルの広告
これはビジュアルだけで伝わってきますね。
次はブラジルの Tintas VERGINIAの広告
「あなたが捨てようとしているイスは、買おうとしているイスと同じです」
というような意味だと思います。
これはどうやらペンキメーカーらしいですね。
リペインとして使えば地球にも優しいです。
そして、カナダホンダの広告
「Bring home a Honda」
「ホンダを家に連れて来ます。」ということですが
実はこれは意味がまだ分かりません・・・・
クリスマスプレゼントにはホンダの車を！
と、そのために車の車高分、枝が苅ってあるのか・・・？？？
だれか教えてください。
意訳して“なるほど”となる広告がいろいろとあるんですが
説明がないと分かりづらい広告もやっぱりあります。
でもそこを読み解いていく快感があったりします。
それでは最後にこの広告でお別れです。
この広告、あなたにはどう伝わりますか？
※弊社商品およびサービス以外の記事内容およびリンク元の内容については、弊社では対応いたしかねますのでご了承ください。
